Mes del Orgullo en Colorado Springs

PK McPherson

Third-generation Colorado Springs native and mom, sharing the secrets that turn good trips into unforgettable adventures.

Comparte
Estamos muy emocionados por esta época especial del año, en la que tenemos el honor de celebrar a la comunidad LGBTQ+ aquí en la región de Pikes Peak.

Actos del Mes del Orgullo en Colorado Springs

Por si la enorme cantidad de banderas arco iris y de mercaderías arco iris que se ven por todo Colorado Springs no te han dado una pista, ¡por fin ha llegado el Mes del Orgullo! Estamos muy emocionados por esta época tan especial del año, en la que tenemos el honor de celebrar a la comunidad LGBTQ+ aquí en casa, en la región de Pikes Peak, y en todo el mundo.

Las raíces del Mes del Orgullo se establecieron hace más de 50 años. El año siguiente a los disturbios de Stonewall de 1969 -en respuesta a una violenta redada policial en el Stonewall Inn de Greenwich Village, en Nueva York-, las principales ciudades de Estados Unidos se encontraron con multitudinarios desfiles del orgullo gay cada mes de junio. Los desfiles crecieron en tamaño y se expandieron por todo el país a otras ciudades de todos los tamaños en las décadas siguientes. En 1999, se estableció el Mes del Orgullo Gay y Lésbico para reconocer el aniversario de los Disturbios de Stonewall. En 2011, esa designación se amplió aún más para abarcar y honrar a la totalidad de la amplia y diversa comunidad.

Hemos recopilado una lista de todas las formas en que puedes celebrar el Orgullo este mes en Colorado Springs, desde desfiles y recorridos por bares hasta bailes de graduación y desfiles de moda.

Desfile de moda para recaudar fondos

1 de junio | $20-$35 | The Warehouse, 25 W. Cimarron St. Más información en

Esta divertida y festiva recaudación de fondos pretende traer un poco más de alegría a tu mundo. Organizado en el restaurante The Warehouse, en el centro de Colorado Springs, el acto contará con un montón de moda seguida de aún más baile. La recaudación del acto se destinará a Pikes Peak Pride, anfitriones del acto anual Pikes Peak Pride, que se celebrará los días 10 y 11 de junio.

Baile de Graduación Queer: Glowhemian Rhapsody

3 de junio | Centro Comunitario Hillside, 925 S. Institute St. | 10 $ | 10 Entradas

Inside Out Youth Services da la bienvenida a las personas LGBTQ+ y a sus aliados de 13 a 24 años a un baile de graduación épico que contará con DJ en directo, una fiesta luminosa a la luz negra, sabrosas comidas y entretenimiento en vivo. Recoge tu ropa de neón favorita, tu máscara de seguridad más atrevida y tus ganas de bailar toda la noche y dirígete al mejor baile de graduación de la región de Pikes Peak. Se trata de un evento seguro en el que se anima a todos los folxs a ser su yo más auténtico y a disfrutar de una noche de alegría queer y autenticidad significativa. La seguridad y la protección son de vital importancia para los organizadores. Habrá acompañantes en el lugar y se mezclarán con los asistentes. La seguridad estará presente y gestionará cualquier incidente con cuidado y consideración para garantizar la seguridad de todos los participantes. Se exigirá algún tipo de identificación que indique la edad para entrar. Si no llevas ropa formal o necesitas ayuda para la admisión, ponte en contacto con el IOYS para solicitar ayuda a través de su página de Facebook. ¡Quieren llevarte al baile!

Marcha del Orgullo

7 de junio | 5 $ | Tranvía 520, 520 S. Tejon St. Reserva un PikeRide

Únete a este festivo paseo en bici en grupo para disfrutar de una noche mágica que empieza y termina en el tranvía 520. Puedes reservar con antelación una bicicleta PikeRide e-assist por sólo 5 $. Tu contribución apoya al Orgullo de Pikes Peak, que respalda muchos de los actos que hacen que el Mes del Orgullo de junio sea tan especial. Es una oportunidad fantástica para salir y hacer nuevos amigos mientras recorres la ciudad en bicicleta.

Coro Masculino Out Loud

8 de junio | $25-$75 | Teatro Stargazers | Consigue entradas

Este evento de una sola noche ofrece una experiencia de cabaret única en su género que comienza con el Coro Masculino Out Loud Colorado Springs. Este impresionante grupo de destacados vocalistas ha actuado en la toma de posesión del gobernador Polis, así como en muchos otros actos en Colorado. Divertido, festivo y extremadamente talentoso, el Coro Masculino Out Loud ha creado una experiencia de entretenimiento edificante y afirmativa, y musicalmente excelente. Si pagas 75 $ por la experiencia VIP, conseguirás un encuentro, una bebida gratuita, acceso al buffet de aperitivos VIP y una bolsa de golosinas. ¿Hemos mencionado que el VIP tiene asientos por orden de llegada delante del escenario? No hay duda de que querrás estar en primera fila para esta actuación, así que asegúrate de gastar un dineral en esas entradas especiales.

Orgullo de Pikes Peak 2023

10-11 de junio | GRATIS | 215 S. Tejon St. | PikesPeakPride.org

Niños en el Orgullo de Pikes Peak
Foto cortesía de Pikes Peak Pride y Mermaid Jade Photography

El Orgullo de Pikes Peak es el acontecimiento distintivo del Orgullo en Colorado Springs, que ofrece dos días de festejos y culmina con un multitudinario desfile por el centro de la ciudad. La fiesta comienza el sábado 10 de junio en Alamo Square Park, fuera del Museo de los Pioneros. De 10 a.m. a 7 p.m., los visitantes disfrutarán de música y espectáculos en directo, camiones de comida, vendedores chulos y mucha comunidad. El tema de este año es el “Poder del Orgullo”, un reflejo de la tenacidad de nuestra comunidad LGBTQ+ frente a la violencia y la discriminación históricas. Los asistentes tendrán la oportunidad de participar en actos en honor de las personas asesinadas durante un violento ataque en el Club Q el 19 de noviembre de 2022.

A este acto pueden asistir todas las personas, tanto si te identificas con la comunidad LGBTQ+ como si te consideras un aliado de las causas de la igualdad, la equidad y la aceptación.

Guía del Orgullo de Pikes Peak

Actuación en Pikes Peak Pride
Foto cortesía de Pikes Peak Pride y Mermaid Jade Photography

La seguridad: Los actos del Orgullo siempre han contado con una seguridad estricta. El tiroteo del Club Q no ha hecho más que aumentar la urgencia y la atención en el funcionamiento de un evento seguro. El Orgullo se organiza como un acto abierto, para que los asistentes tengan suficiente espacio para salir si se produce una crisis repentina. Según los coordinadores del evento “Hemos estado trabajando estrechamente con el Departamento de Policía de Colorado Springs, el Centro de Análisis de Información de Colorado (CIAC) y otros organismos locales para garantizar un evento seguro”.

Aparcamiento: En el centro de Colorado Springs hay varios aparcamientos, todos a poca distancia del evento. Ten en cuenta que el domingo se cerrará una parte de la calle Tejon para dar cabida al desfile. Te aconsejamos que aproveches el sistema de pago por parquímetro basado en la aplicación si aparcas en una plaza de la calle. Te permitirá añadir más tiempo desde tu teléfono, para que no tengas que volver a pie a tu vehículo.

Comida y bebida: Además de los proveedores in situ, el centro de Colorado Springs cuenta con varios restaurantes de propiedad local, así como restaurantes de servicio rápido para los asistentes en movimiento.

Recorrido del desfile: El desfile del Orgullo comienza en Acacia Park, en el centro de Colorado Springs. Se dirigirá hacia el sur por la calle Tejon y concluirá de nuevo en el festival en Alamo Square. Si no puedes asistir a nada más, asiste al desfile. No sólo es una experiencia hermosa y alegre, sino que también afirmará a los participantes que existe una comunidad cariñosa que les acoge exactamente como son. ¡Eso es mucho por un poco de alegría!

Escaparate Femme Fatale

10 de junio | 15 $ | Steel Pan PNP, 402 S. Nevada Ave. | Entradas

Este asombroso evento exclusivamente femenino cuenta con una gran variedad de artistas dispuestos a entretener a las masas. Disfrutarás de baile, música, comida sabrosa, bebidas especiales y regalos de los dedicados patrocinadores del evento. Toda la celebración rinde homenaje al Mes del Orgullo, así que sal de allí sintiéndote honrada y empoderada.

Manitou PRIDEFEST

17 de junio | GRATIS | Soda Springs Park, 35 Park Ave.| Información

Stand en el Orgullo de Manitou Springs
Foto cortesía de Manitou Pride Fest

Manitou Springs lanzó su primer PRIDEFEST en 2022 y fue un éxito rotundo. El festival de este año pretende ser igual de emocionante y atractivo, ofreciendo diversión para toda la familia en el parque Soda Springs. El evento de este año ofrece un espectáculo drag, un mercado arco iris, posibilidades de ganar grandes premios, poesía, música en directo y mucho más. La asistencia es gratuita, lo que lo hace aún más radical, teniendo en cuenta su épica alineación de estrellas drag queen en la lista para actuar. Sin embargo, trae algo de dinero para participar en los juegos o tener la oportunidad de ganar premios geniales.

Aparcamiento: El aparcamiento en Manitou es notoriamente difícil de encontrar en los meses de verano. Llega pronto para asegurarte una plaza en uno de los aparcamientos locales o en la calle. No aparques en zonas permitidas. Te pondrán una multa y estarás triste. También puedes compartir coche hasta el centro de Manitou Springs o coger un PikeRide en Old Colorado City o en el centro de Colorado Springs y evitar todo el tráfico.

Comida y bebida: Encuentra comida en uno de los vendedores participantes o visita uno de los muchos restaurantes de propiedad y gestión local de la ciudad.

Baile del Orgullo (Para gente mayor)

15 de julio | 15 $ | Ivywild School, 1604 S. Cascade Ave. | Entradas

Sí, este evento es en julio, pero no queremos esperar para compartirlo. Este baile de graduación para mayores de 21 años (no hay excepciones a esta política) da la bienvenida a maricas y aliados para que bailen como locos. Habrá fotógrafos a tu disposición para hacerte fotos con tu ropa de baile y que puedas recordar la experiencia. La noche incluye un espectáculo drag muy entretenido, acceso a comida y bebida de restaurantes de Ivywild y música a cargo de un DJ en directo.

Aunque nos hemos centrado en los alegres actos que nos esperan en el Mes del Orgullo, también queremos reconocer lo significativos que serán para nuestra comunidad los actos del orgullo de este año. El 19 de noviembre de 2022, un violento asesino asesinó a cinco hermosas, únicas y preciosas personas en el Club Q, un club LGBTQ+ situado en el centro de Colorado Springs. Aún más clientes resultaron heridos por la lluvia de balas y en el caos que siguió. El impacto psicológico en los clientes y en la comunidad homosexual en general también ha sido devastador. El Club Q era un lugar que se suponía seguro y protegido de la omnipresente violencia con la que las personas queer se ven amenazadas a diario.

Para terminar, nos gustaría honrar a las víctimas de este odioso crimen compartiendo hoy aquí sus nombres. Esperamos que las tengáis presentes.

Kelly Loving

Pronombres: Ella/El

Daniel Aston

Pronombres: Él/ella

Derrick Rump

Pronombres: Él/ella

Ashley Paugh

Pronombres: Ella/El

Raymond Green Vance

Pronombres: Él/ella

También queremos reconocer las heroicas acciones del veterano del ejército Richard Fierro y del suboficial de la marina Thomas James. Ambos consiguieron reducir al agresor con gran riesgo para sus propias vidas. Estamos agradecidos por sus acciones heroicas, que impidieron que se robaran aún más vidas esa noche.