Historias desde el corazón de Colorado

Aquí es donde los apasionados lugareños comparten los secretos que convierten los buenos viajes en inolvidables aventuras en Colorado. Desde excursiones al amanecer hasta joyas ocultas, descubre la perspectiva de los habitantes de la región de Pikes Peak como si vivieras aquí.

Explora por:

Consejos locales

Viaja como este es tu sitio

La sabiduría esencial de los lugareños que conocen de memoria estas montañas, senderos y pueblos. Los consejos que marcan la diferencia entre visitar Colorado y vivirlo de verdad.

Ver todos los consejos locales
Historias de temporada

Cada temporada cuenta una historia

Desde álamos dorados hasta días de nieve polvo, descubre por qué los lugareños nunca se cansan de llamar hogar a este lugar. Encuentra tu momento perfecto en Colorado, no importa cuándo lo visites.

Artículos recientes

Fresco desde el corazón

Fireworks over lake

Fuegos artificiales del 4 de julio en Colorado Springs 2026: fuegos artificiales, concierto sinfónico y el 250.º aniversario de Estados Unidos

Esperamos que esta lista te prepare para pasar un fabuloso 4 de julio, ya sea haciendo una barbacoa, viendo los fuegos artificiales o haciendo todo lo anterior.

Más detalles
Un padre y su hijo alimentan a un burro en Cripple Creek.

Actividades para el Día del Padre en Colorado Springs: actividades para 2026 y entradas gratis para los papás

El Día del Padre ya está aquí y sabemos que no puedes esperar para celebrar a los papás de tu vida con un día de diversión.

Más detalles
Mercado agrícola de Woodland Park

Mercados de agricultores en Colorado Springs: tu guía para descubrir productos frescos y locales

Respuesta rápida: Colorado Springs y la región de Pikes Peak cuentan con más de una docena de mercados de agricultores, la mayoría de los cuales se celebran semanalmente de junio a octubre (algunos abren ya…

Más detalles
Miramont Castle on a rainy day

Qué hacer cuando llueve en Colorado Springs: las 6 mejores atracciones de interior

Tus vacaciones no tienen por qué arruinarse por culpa de la lluvia o la nieve. Aquí tienes 6 cosas que hacer cuando llueve en Colorado Springs.

Más detalles
Race car driving up Pikes Peak for the Pikes Peak International Hill Climb.

Guía de referencia de la Subida Internacional a Pikes Peak

Te explicamos lo básico para que te diviertas y te mantengas seguro durante la "Carrera hacia las nubes" de Colorado, la Subida Internacional a Pikes Peak.

Más detalles

Horarios de apertura para ver el amanecer y el atardecer en Pikes Peak

Hay algo verdaderamente mágico en ver cómo los primeros rayos rompen el horizonte mientras toda la región de Pikes Peak se despliega ante ti.

Más detalles

Eventos de junio en Colorado Springs: tu guía para 2026

¡Consulta la lista completa de actos de junio en Colorado Springs!

Más detalles
Arial drone view of Manitou Springs and Pikes Peak

Leyes sobre drones en Colorado Springs: Lo que debes saber antes de volar

Hemos recopilado algunas de las leyes y prohibiciones sobre drones en Colorado Springs para que puedas disfrutar de tu afición sin que te multen.

Más detalles
Historic photo of the Flying W Ranch wranglers

Atracciones Legacy: Flying W Ranch

Hay pocos lugares en la región de Pikes Peak que tengan tanto estilo icónico del Salvaje Oeste como el Flying W Ranch.

Más detalles
Puertas de entrada al Museo de Naturaleza y Ciencia de Denver

Los mejores museos de Colorado

Dónde encontrar los mejores museos de Colorado Si te gusta la aventura, el aprendizaje práctico y las experiencias únicas, esta lista de museos de Colorado te proporcionará horas de entretenimiento educativo y memorable. El Estado…

Más detalles
Adventures Out West Tirolina Chica

Principales atracciones para adolescentes en Colorado Springs

Colorado Springs y la región de Pikes Peak ofrecen varias experiencias únicas y entretenidas que atraen a los adolescentes (y a los adultos).

Más detalles
Un fotógrafo haciendo una foto cerca de la autopista Pikes Peak.

Las 5 mejores montañas de Colorado

Picos de las Montañas Rocosas de Colorado Con más de 5.000 montañas individuales, no fue fácil crear una lista de las 5 mejores montañas de Colorado. El mero hecho de reducir la lista a montañas…

Más detalles
Archivo completo del blog