/

Historic Manitou Springs

La instantánea

En Manitou Springs las cosas son un poco diferentes, el tiempo pasa más despacio, el sol es más suave y mires donde mires, la gente sonríe y está tranquila. A la sombra de Pikes Peak, esta pequeña ciudad de montaña se siente rápidamente como en casa. Con montones de restaurantes locales, tiendas, galerías, hoteles y B&B, todo supercerca de la acción y listo para que lo explores.

La experiencia completa

¡Tantas cosas que hacer en Manitou Springs!
Manitou Springs es una pequeña ciudad de Colorado que siempre se ha sentido orgullosa de ser única y de ofrecer innumerables atracciones y cosas que hacer durante todo el año. Desde su arquitectura histórica y su próspero distrito artístico hasta sus diversas tiendas y su sala de juegos para toda la familia, Manitou Springs es una ciudad que está deseando dar la bienvenida a todo el mundo. Todos los días circulan autobuses gratuitos por toda la ciudad y hay varias zonas de aparcamiento y parquímetros por toda la ciudad.

Galerías de Arte en Manitou
Una ciudad con tanta creatividad no puede dejar de ser una base para las artes. Las galerías de arte local están repartidas por toda la ciudad y siempre hay una nueva exposición o clase de arte. Una vez al mes, también podrás disfrutar de paseos artísticos con cientos de obras, música en directo y actividades relacionadas con el arte. Una vez al mes, también podrás disfrutar de paseos artísticos con cientos de obras, música en directo y actividades relacionadas con el arte.

Salud, Bienestar y Manantiales Naturales
Manitou Springs también alberga un próspero panorama de salud y bienestar donde los visitantes pueden elegir entre clases, bañeras de remojo de agua mineral, iluminadores retiros de meditación y mucho más. Recoge una taza gratuita y un mapa en la Cámara de Comercio y haz un recorrido autoguiado por los manantiales naturales que han hecho famosa a la ciudad desde la década de 1870. Cada manantial ofrece minerales únicos y tiene su propio sabor.

Dining in Manitou
The Manitou Springs food scene offers upscale dining, ethnic cuisine, American favorites and tasty quick-serve establishments all in walking distance from any starting point in town. Los bares acogedores ofrecen vinos selectos, así como cervezas y licores locales, y muchos de los establecimientos ofrecen una rebosante vida nocturna de música en directo, espectáculos de micrófono abierto y karaoke.

Diversión al aire libre
Los aficionados a las actividades al aire libre pueden recorrer los senderos que hay detrás de la ciudad y disfrutar de vistas panorámicas de la región de Pikes Peak. Para los que quieran un verdadero reto, el Manitou Springs Incline ofrece una subida que asciende 610 mts. a lo largo de 1.6 kms. de durmientes de ferrocarril.

Eventos Manitou
Como la propia ciudad, el programa anual de eventos es emocionante, lleno de variedad y apto para todos los públicos. La Carrera de Ataúdes en Memoria de Emma Crawford es la más popular, en la que los participantes corren con ataúdes decorados por la Avenida Manitou ante los vítores de los espectadores en octubre. Otros actos divertidos son el lanzamiento anual de tartas de frutas en enero, un concurso comunitario de helados y repostería en julio, el Ascenso y Maratón a Pikes Peak en agosto, paseos artísticos mensuales, conciertos de verano en el parque Soda Springs, visitas guiadas de fantasmas, festivales de cerveza, visitas guiadas de vinos y mucho más.

  • Primavera, Verano, Otoño, Abierto todo el año, Invierno
  • Llama a cada negocio para consultar el horario de apertura
  • Los mejores momentos: ¡Cuando quieras!
    • Visita típica: ¡Deberías pasar la noche en Manitou Springs!

    Información sobre accesibilidad

    • Hay rutas accesibles para sillas de ruedas en todas las zonas clave
    • Caminos principales aptos para cochecitos
    • Los senderos son en su mayoría de grava, pero muchos están bien mantenidos. Infórmate en el Centro de Visitantes, en el 719-685-5089, sobre los sistemas de senderos más accesibles.
    • Se ha completado la Fase 4 de Creekwalk, un sendero multimodal de 3 metros que conecta directamente el Centro de Visitantes (354 Manitou Ave), mejorando la seguridad y la movilidad.

    Dificultad / Expectativas físicas

    • Algunas entradas a negocios incluyen escalones
    • La elevación puede aumentar la fatiga: haz descansos y ve a tu propio ritmo

    Lo que amamos (y tú también lo harás)

    Tu Guía Local, Peter Cole

    Peter is always looking - looking for an answer to a question he doesn't know, looking for something new to learn or looking for the best place to try some new cuisine.

    Las tiendas son realmente únicas, algunas son francamente extravagantes o incluso raras. Definitivamente no es lo que hay en todas las ciudades de montaña. También está muy cerca de las mejores atracciones de la región, por lo que siempre es mi recomendación para alojarse.

    Planifica tu aventura

    Qué llevar
    • Una chaqueta ligera o un jersey
    • Vístete por capas: el tiempo en la montaña cambia rápidamente
    • Protector solar y gafas de sol
    • Calzado cómodo para caminar
    • Una bolsa reutilizable para las compras locales
    • Una botella de agua reutilizable (hay muchos puntos de recarga disponibles)
    • ¡Una buena actitud-Manitou Springs es todo creatividad, amabilidad y diversión!
    Cómo prepararte
    • Comprueba si es necesario reservar o comprar entradas anticipadas para determinadas atracciones
    • Rellena cualquier exención en línea antes de llegar
    • Explora los restaurantes de propiedad local y con ingredientes locales del centro de la ciudad, sin necesidad de llevar la comida.
    • Haz tu propio itinerario: ¡hay mucho que ver, probar y explorar en Manitou Springs!
    • Visita www.manitousprings.org para ver eventos locales, actualizaciones, ofertas especiales de negocios y promociones.
    Las estaciones
    • El tiempo puede cambiar rápidamente: prepárate para el sol, el viento o las temperaturas más bajas
    • Verano: días cálidos, posibles chubascos por la tarde
    • Otoño/Primavera: temperaturas suaves, condiciones ventosas
    • Invierno: se esperan temperaturas más frías y puntos ocasionalmente helados; vístete adecuadamente
    • A lo largo del año se celebran festivales estacionales, actos creativos en los distritos y celebraciones navideñas
    Es bueno saberlo
    • Manitou Springs se encuentra a 1,922 kms. de altitud: hidrátate a menudo, tómate tu tiempo y descansa cuando sea necesario.
    • El centro de la ciudad es transitable, con tiendas, restaurantes, galerías y fuentes minerales históricas
    • El aparcamiento es limitado durante las horas pico; considera la posibilidad de utilizar medios de transporte alternativos.
    • Manitou Springs is a Colorado Creative District—look for Art on the Streets installations, murals, and public art throughout downtown.
    • No te pierdas los senderos locales, las atracciones gratuitas o económicas, los negocios acogedores para los visitantes y los lugares históricos emblemáticos

    Cómo llegar

    • A unos 15 minutos del centro de Colorado Springs
    • Viaja hacia el oeste por la Avenida Colorado o la Autopista 24
    • La Ruta 3 de Mountain Metro ofrece servicio de autobús de Colorado Springs a Manitou Springs.
    • La lanzadera gratuita Ruta 33 funciona todo el año, conectando el centro de la ciudad con Manitou Incline y Pikes Peak Cog Railway
    Cómo llegar
    Historic Manitou Springs Google Earth map

    Preguntas frecuentes Historic Manitou Springs

    Manitou está al oeste de Colorado Springs, a unos 10 kms. de un centro a otro. El trayecto dura unos 10-15 minutos, dependiendo del tráfico.

    Al estar arropada por las montañas y a una altitud ligeramente superior, Manitou Springs disfruta de un clima bastante suave durante todo el año. Las máximas en verano rondan los 30°C de media, y aunque hay días fríos y nevados en invierno, hay muchos días hermosos y soleados de 10°C e incluso 15°C grados.

    Manitou es un lugar estupendo para pasar una velada. Hay más de 20 restaurantes de propiedad local, que ofrecen desde comida vegetariana de origen local hasta una de las mejores hamburguesas que jamás hayas probado. Disfruta de los platos favoritos mexicanos, de Oriente Medio, italianos o clásicos. Los bares y pubs tienen la misma variedad, tanto si buscas un lugar donde pasar el rato y ver un partido, como si quieres disfrutar de un vino guiado por un somelier profesional.

    Tienes que visitar el Penny Arcade, tanto para los niños como para tu niño interior. También hay varios parques estupendos, o llévalos a pasear por los manantiales minerales y decide cuál es tu favorito.

    ¿Tienes preguntas sobre la región o necesitas ayuda para planificar tu viaje?

    Llama a Pikes Peak Region Attractions y habla con un local: 1-800-525-2250

    Sigue explorando

    Averigua cómo encaja Historic Manitou Springs en tus vacaciones